Oblak poslem lásky (Kālidāsa, 1954)

Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění 1954 Vazba: pevná s obálkou Stav: Dobrý Staroindická lyrická báseň Méghadúta ("báseň, kde oblak vystupuje jako posel") je velkým monologem člověka, který "pro nedbalost ode dvora vyhnán, štěstí ztrativ jasný svit, bez své choti nebožák žít musel v žalu celý dlouhý rok" a který "po mraku chtěl poslat drahé družce o svém zdraví aspoň zvěst, aby dovedla i v době dešťů odloučení těžké snést". Autorem je největší z indických básníků staré doby, dvorský poeta z 4.-5. stol. n.l., který v milostném námětu díla vyslovil nejen nový tón v teh...