Naruto 42: Tajemství kaleidoskopu

Džiraijův střet s vůdcem Akacuki vrcholí. Ve stejnou chvíli naráží Narutův tým na Tobiho, dalšího Akacuki, a Sasuke konečně potkává svého bratra Itačiho. Čas vytoužené pomsty nadešel a bratrovražedný souboj začíná. Proti sobě stojí dva šaringany - jeden vyvinutý a zakalený roky zkušeností a druhý poháněný bezednou nenávistí.