Pěšky na Aldebaran - Adrian Tchaikovsky

JSEM SÁM. MÁM STRACH. VE TMĚ ČÍHÁ NĚCO STRAŠLIVÉHO.   Jmenuji se Gary Rendell. Jsem astronaut.   Když se mě jako kluka ptali, čím chci být, až vyrostu, odpovídal jsem: "Astronautem, prosím!" Snil jsem o tom, že se stanu astronautem, studoval a pracoval jsem jako astronaut. Když sonda zkoumající Oortův oblak našla podivnou mimozemskou skálu a byl vyslán mezinárodní tým vědců, aby tu záhadu letěl odhalit, stal jsem se členem posádky. Myslel jsem si, jakou mám kliku.   Měl jsem ještě větší kliku, když došlo ke katastrofě, náš tým se rozdělil a zabloudil v nekonečných chladných tunelech. Já jsem nějak přežil.   Teď jsem ztracený, sám a vyděšený, a ve tmě číhá něco strašlivého. Mám kliku. Takovou. Nehoráznou. Kliku.