Handwoordenboek Nederlands - Engels

M.b.t. de inhoud van de Handwoordenboeken moet aleereerst worden opgemerkt dat bewust niet gestreefd is naar een maximum aantal ingangen. Integendeel. Allerlei specialistische, technische, zeldzame of in onbruik geraakte termen zal men er tevergeefs in zoeken. Daarvoor zijn er tenslotte grote Van Dale woordenbooeken. Maar de lezer zal er wèl vrijwel alles in aantreffen wat zonder nadere uitleg voorkomt in de media, de vrijetijdslectuur of in gewone studieboeken. Op deze terreinen mag de gebruiker in beginsel niet misgrijpen.