Osudný odposlech Pevná (1999)

Tento důmyslně vybudovaný thriller o manželském trojuhelníku není ani zjednodušující moralitou o vyšetřovateli, kterého podvádí vlastní žena s jeho úhlavním nepřítelem, ani melodrama ženy, hledající únik ze zatuchlého manželství u nepravého muže, ani gansterský příběh o mafiánovi, který nalezl zalíbení v ženě, jež ho může zničit. Místo toho je tu z každého něco Syrový, dráždivý román napsaný mistrem svého řemesla ve vrcholném vzepětí tvůrčích sil, zkoumajícího onu mlhavou hranici mezi láskou a sexuální touhou, mravní čistotou a hříchem. Hunter a jeho alter ego, Ed McBain, vzrušili v posledních čtyřiceti letech čtenáře desítkami knih, avšak jenom zřídka se dostalo jejich hrdinům takové životnosti a horoucích emocí, jako v tomto románu, který lze jen doporučit .